风险& Security 

在伊朗和朝鲜的火灾和愤怒

吉赢了林& Mashell Rahimzadeh


 

7月22日,美国总统唐纳德特朗普对伊朗总统哈桑鲁汉尼的威胁推断了一个全面的威胁 “后果在整个历史上少数人曾经遭受过 在Rouhani口头威胁美国的情况下,报复。威胁是一个令人毛骨悚然的回声,这是一个特朗普到朝鲜领导人Kim Jong联合国早些时候到10个月发出的eerie Echo。在那条推文中,特朗普将金作为“疯子“谁将”以前从未测试过!” 虽然特朗普可能似乎是不可预测的,但他在他的欲望中一直持续撤消前总统巴拉克·奥巴马的遗产,并且被视为唯一能够解决国内和国际问题的人。

特朗普对伊朗和朝鲜两者的方法结合了这两种目标,以修辞的营养策略。在每种情况下,特朗普使用这种语言发出一只钟声发出 “火和愤怒”。 这种言论旨在引起注意力远离其他政治问题,并涉及国际谈判的“艺术”。而不是煽动动力学冲突,侵略性的话语是为了建立一个特朗普可以“解决”的问题,当恢复现状时,胜利的Paticemaker。

特朗普推文的影响是广泛的持久性。它们旨在在谈判开始之前创造混乱并对对手的对手施加压力。这种模式在朝鲜的合理成功效果 - 一个贫困的国家,外交倡导者少。压力的升级将平壤带到谈判桌上,最终到了新加坡峰会。

然而,首脑会议谈判的结果令人失望。除了华丽的视觉历史和历史博览会之外,大多数专家都认为它是中国和朝鲜的胜利,以及华盛顿的亏损。随着特朗普决定停止与韩国联合军事演习,北京更接近在东亚实现卓越的影响,填补了美国的空白。事实上,首脑会议在将朝鲜更接近无核化方面取得了很少的峰会;没有具体步骤,以证明朝鲜致力于“朝鲜半岛完全无核化”的承诺。

一些 推测 这位特朗普现在正在用鲁汉尼援引同样的策略,但在伊朗的情况下有可能需要考虑关键差异。伊朗并不像朝鲜那样经济和政治上孤立;前者有强有力的贸易伙伴和国际组织的参与。尽管伊朗敌人寻求破坏其外交关系。任何潜在谈判的起点也不一样:伊朗有签署的协议,但缺乏全核能力,而朝鲜没有交易,但保持了一个活跃的核计划。

但随着JCPOA的即将解散 - 2015年伊朗交易 - 德黑兰耐心的时候已经过去了。伊朗已经开始往复竞争的特朗普的侵略:与Rouhani的鲜明对比 平静的话语 在7月初的欧洲,他在过去的两周里的陈述具有旨在美国的火热言论,警告与伊朗的战争将是“所有战争的母亲”。鉴于朝鲜首脑会议的结果,伊朗似乎很明智地追求一个类似的外交道,至少将美国纳入谈判表。但实际上,谈判不太可能产生相同的结果。

首先,区域各方的利益在两种情况下发散。伊朗被州的各国包围,积极寻求将伊朗与美国的外交,如沙特阿拉伯和以色列。两国统一于2015年对美国伊朗谈判的反对,并且很可能会推动恢复核交易的未来措施。在与朝鲜的讨论中,韩国的作用是一个建设性的一首歌,试图加强平壤与美国的外交关系,甚至中国,华盛顿的战略竞争对手和平壤的长期救助者站在峰会上的安全讨论中获得了安全讨论所以促进谈判。相比之下,以色列和沙特阿拉伯认为,美国和伊朗之间的关系增加了威胁到其安全利益。

虽然美国和伊朗之间的修辞斗争很大程度上都是通过媒体发动的,但两国之间的实际谈判必须考虑更大的决策系统。与朝鲜不同,伊朗可以说,不是单一的独裁者,而不是与美国外交关系的巨大转变,不能就Rouhani的唯一订单作出。总统已经面临着 批评他与美国的交易。,并无法让伊朗的政治情绪转移,以支持与美国的参与。即使是最高领导人缺乏单方面改变公众意见或国内政治的高等教育部的能力。

最终,无论美国是否可以实现与伊朗相似的谈判结果,类似于朝鲜的伊朗是微不足道的。特朗普不太可能将自己描绘成这种交易的“英雄”,因为他试图与朝鲜一起做的事情 - 尽管未能用具体的核协议离开新加坡。任何与伊朗达成的交易都不会比JCPOA更强大,这使我们恢复到现状 - 这是最好的情况。最糟糕的是上周通过我们的智能手机和计算机屏幕在世界上喊道。

* * *

* * *

Ji Win Lim和Mashell Rahimzadeh是世界政策研究所的研究助理。

[照片礼貌 丹·帕加维诺Jr.]

Related posts

发布时间: 2021-05-09 01:23:04

最近发表